На главную bo-bum.pp.ua



БРЕТОНСКИЙ ЯЗЫК, язык бретонцев. Относится к кельтской группе индоевропейской семьи языков. Распространён на п-ове Бретань наряду с франц. яз. Число говорящих на Б. я. - ок. 1,1 млн. чел. (1967, оценка). Б. я. распадается на 4 диалекта: ваннетский (или юго-вост. ) в деп. Морбиан, трегьерский (сев. -вост. ) в зап. части деп. Кот-дюнор, корнуэйльский (юго-зап. ) и леонский (сев. -зап. ) в деп. Финистер. Единого разговорного лит. яз. нет; журналы, выходящие на Б. я., используют леонский диалект как основу лит. яз. Первыми письменными памятниками Б. появляются глоссы 8-11 вв. В 1464 был составлен первый бретонр-латинофранц. словарь. Лит.: Vа11ёе F., La langue bretonne en 40 lecons, Saint-Brieuc, 1940; Hemоn R., La langue bretonne. La Baule, 1947; E tnault E., Glossaire moyen-breton, 2 ed., P., 1896; Loth J., Vocabulaire vieux-breton, avec commentaire, P., 1884. БРЕТОНЦЫ, народность во Франции (на п-ове Бретань). Численность ок. 1,1 млн. чел. (1967, оценка). Бретонский язык сохраняется в обиходной речи гл. обр. крестьян и моряков. Язык школы, администрации, культуры - французский. Религия - католицизм. Б. - потомки кельтского племени бриттов, переселившегося в 5-6 вв. с Британских о-вов, и местных романизированных кельтов. Осн. занятия - рыболовство, устричный промысел, мореходство, сельское хозяйство. Лит.: Народы зарубежной Европы, т. 2, М., 1965.